| タイトル | どうぐでなにがつくれるの? |
|---|---|
| 刊行日 | 2010年3月 |
| 著者 | マレーク・ベロニカ 作 マンディ・ハシモト・レナ 翻訳 |
| 定価 | 1400円+税 |
| ISBN | 978-4892193279 |
| Cコード | 8798 |
| ページ数 | 32ページ |
| 判型 | A5変 |
| 製本 | 上製 |
遊びはたのしいですね。でも、終わったら、かたづけなければいけません。ペーテルとノーラはかたづけてはみるものの、たなはふえたおもちゃであふれかえっています。では、あたらしいたなを買いにいく?いいえ、きっと自分たちでも作れますよ。必要なのは板と道具とペンキ、それから、たよりになるおとうさん。このお話は、おとうさんとおかあさんと子どもたちが、ちからをあわせてたなをつくるお話です。
ベロニカ,マレーク
1937年、ハンガリーのブダペスト生まれ。国立人形劇場のスタッフとして働いた後、絵本作家に。その作品は世界中の子供たちに、ずっと愛され続けている
レナ,マンディ・ハシモト
1976年生まれ。福井県敦賀市出身。大阪外国語大学国際文化学科ハンガリー語科卒業。ハンガリー在住。絵本翻訳、通訳、コーディネーター。ハンガリーの絵本や、ハンガリーの紙芝居風スライドアニメ(ディアフィルム)の翻訳や紹介に携わる。